Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Classes bilingues français/occitan de Sarlat
21 mai 2013

Peyrepertuse e Quéribus, lo dimarç 21 de mai 2013.

DSCF0752

P1070490

Avuèi sèm anats a Queribus e a Peyrepertuse.

Avèm visitat los castèls.

Aqueste matin, a Queribus, avèm fach un jòc de pista. Nos caliá respondre a questions per trobar un mot. I aviá tanben de trobar de las pèças d'un copacap que fasiá una frasa. Mas los Cp Ce1 dison: "avèm fach de la pintura sus un teissut amb de la tèrra".

Segon l'un dels escolans: "aqueste après-miègjorn, avèm fach una montada de galèra!! Mas èra bien."

La seguida, après.

 Petite traduction:

aujourd'hui nous sommes allés à Quéribus et Peyrepertuse.

Nous avons visité les châteaux. 

Ce matin, à Quéribus, nous avons fait un jeu de piste. Il fallait répondre à des questions pour trouver un mot. Il fallait aussi trouver les pièces d'un puzzle pour reconstituer une phrase. Mais les Cp Ce1 disent; "Nous avons fait de la peinture sur tissus avec de la terre."

Selon l'un des écoliers:"cet après-midi, nous avons fait une montée de galère!! Mais c'était bien."

Et ce soir, les enfants ont eu leur soirée danse.

 

Per minjar a miègjorn

ensalada de taboulé

 astada de piòta amb del pan

fromatge

crèma

fruch

Per minjar aqueste ser

pizza

cordon blu

purèa

mossa de chocolat

 

 

 

 

Publicité
Publicité
Commentaires
P
merci des nouvelles et bonne nuit à nos petit randonneurs occitans (j en connais un qui ne doit pas avoir besoin de berceuse) ...en tout cas vous avez plus de chance que nous point de vue météo....bonne continuation et bises à mon loulou ...papa timéo
S
Vous avez tous et toutes l'air en pleine forme du haut de "votre" montagne, ça fait plaisir à voir! Profitez en bien, et bonne nuit...
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité